Native teacher gives practical Italian lessons online to learn to speak soon

Find out more about Attilio

• 1) Você fala fluentemente esta língua por causa de suas origens ou porque um professor te motivou a aprendê-la?

  Sou italiano nativo. Fiz meus estudos na Itália do ensino básico até a universidade. Sou formado em Ciências Políticas na universidade de Pisa e em Nutrição na universidade de Bari.

• 2) Cite uma pessoa (da atualidade, histórica ou fictícia) que, na sua opinião, representa bem a cultura da língua que você ensina.

  Inspiro-me muito na figura de Leonardo da Vinci: cientista, anatomista, filósofo, pintor, botânico, curioso pela vida. Valorizo ​​seu ecletismo: o fato de não se especializar em uma disciplina, mas de alcançar a excelência em uma pluralidade de campos e artes.

• 3) Existe alguma palavra, expressão ou tradição típica que você goste particularmente?

  Gosto muito do som do italiano: é uma língua que persegue um ideal estético na regularidade e alternância do som. é por isso que muitos estrangeiros dizem que o italiano é "cantado".
  E também gosto muito das expressões idiomáticas tradicionais, um legado da sabedoria popular que resumiu em fórmulas curtas o conhecimento adquirido com a experiência. Um exemplo: "A buon intenditor poche parole". Significa: não há necessidade de descrever uma coisa em muitos detalhes para alguém que conhece do assunto.

• 4) Por qual motivo aprender esta língua é importante (seja no âmbito escolar, profissional ou pessoal)?

  Conhecer idiomas abre portas: conecta você com pessoas, lugares, histórias, experiências. Meus alunos estudam italiano porque querem viajar para a Itália, fazer uma universidade lá, obter cidadania, conhecer pessoas locais e muito mais.

• 5) Qual a maior dificuldade no aprendizado desta língua e o como contornar este obstáculo?

  Acho que é muito fácil para as pessoas que falam português aprenderem italiano, pois são duas línguas irmãs. Obviamente existem características específicas de cada idioma, e é preciso estudá-las. Se eu tivesse que pensar em temas específicos seriam: os usos de "ci" e "ne", os pronomes combinados, a escolha do auxiliar "essere" ou "avere" e expressões idiomáticas..
  Para superar esses obstáculos é preciso praticar: orientação do professor, depois exercícios, repetição, paciência.

• 6) Você poderia compartilhar alguma história e/ou curiosidade engraçada relacionada à sua profissão ou as aulas particulares?

  Uma das maiores satisfações vem de ver o progresso dos alunos. Eu acompanhei por muito tempo um médico que queria se especializar na Itália: eu o via melhorar dia a dia e quando ele parou de ter aulas comigo, foi porque falava muito bem. Acompanhei também alguns médicos que estavam se preparando para estudar no exterior: fizemos várias aulas juntos, depois eles foram embora e agora estão na Itália!
  Ensinei vários alunos que começaram do zero e atingiram um nível intermediário em poucos meses.

• 7) Nos ajude a te conhecer melhor, nos conte um pouco sobre suas viagens, amizades nativas no idioma que você você leciona entre outros! :D

  Adoro viajar, me considero um nômade. Adoro conhecer pessoas diferentes, com muitas experiências por trás, que gostam da aventura de morar em um país estrangeiro e viver de forma livre e fora da rotina.
  Toda língua que falo está de alguma forma relacionada a um lugar para onde viajei ou vivi. No momento estou morando no Brasil.

• 8) O que faz de você um Superprof (além do poder de se comunicar em várias línguas :-P) ?

  Possuo uma metodologia flexível, que se adapta às preferências e necessidades dos alunos. Posso usar livros didáticos, mas também tenho materiais desenvolvidos por mim. Podemos fazer simulações da vida real, conversas ou falar sobre os temas que lhe interessam. Graças às minhas viagens e experiências, muitas vezes tenho algo para falar; e também sou uma pessoa muito curiosa: se você quiser posso perguntar tudo sobre você e desenvolver a conversa sobre as coisas mais importantes da sua vida.
  Sou professor, mas também aluno: neste momento estou aprendendo português e sei o que significa aprender uma língua do zero.