Learn Indonesian wherever you are and whenever you want!

Find out more about Elga Ahmad

• Parlez-vous couramment cette langue en raison de vos origines ou parce qu'un professeur vous a donné envie de l'apprendre ?

  Je parle couramment cette langue grâce à mes origines. En plus du soundanais, la langue régionale, je parle indonésien avec mes amis et ma famille. J'aime cette langue car elle fait partie de mon identité et de ma culture.

• Citez le personnage vivant, historique ou fictif qui est, selon vous, le représentant emblématique de la culture en question !

  Anggun est, à mon avis, le personnage qui représente le mieux la culture indonésienne contemporaine. Elle est sans doute familière aux francophones. Elle a même représenté la France à l'Eurovision en 2012. C'est une chanteuse d'origine indonésienne qui maîtrise et interprète trois langues : l'indonésien, le français et l'anglais Elle a réussi à maintenir son identité et ses racines tout en s'adaptant à divers contextes culturels et musicaux. Elle témoigne de la diversité et de la richesse de la culture indonésienne, qui est influencée par de nombreuses civilisations et traditions.

• Y-a-t-il, dans celle-ci, un mot, une expression, une tradition ou un comportement typique qui vous amuse particulièrement ?

  Jam karet", qui signifie littéralement "Horloge en caoutchouc", est une expression indonésienne qui signifie "temps élastique" en français. Cela fait référence à la façon dont les Indonésiens perçoivent le temps, qui est plus flexible et moins rigide que dans d'autres cultures. La notion de "jam karet" est souvent associée à la culture indonésienne et est considérée comme une philosophie de vie qui encourage la patience, la tolérance et l'acceptation.

• En quoi savoir parler cette langue est important, que ce soit scolairement, professionnellement ou d'un point de vue plus personnel ?

  Savoir parler indonésien est important pour plusieurs raisons. D'abord, avec une population de plus de 270 millions de personnes, l'indonésien est la langue officielle de l'Indonésie, qui joue un rôle important dans les domaines économique et politique de l'Asie du Sud-Est. Ensuite, avec plus de 700 langues locales et plus de 300 groupes ethniques, c'est une langue qui reflète la diversité et la richesse culturelle du pays. Enfin et surtout, c'est une langue qui permet de voyager, d'étudier, de travailler ou de se faire des amis. Par ailleurs, l'indonésien permet de communiquer avec les Malaisiens qui utilisent le malais. Ces deux langues sont en effet très proches et le malais est aussi une langue régionale en Indonésie.

• Quelle est la difficulté principale de cette langue et ce qui peut favoriser son apprentissage ?

  Tout d'abord, la grammaire indonésienne est significativement différente du français ; les noms n'ont ni genre ni nombre, ni article défini ou indéfini, et il n'y a pas de conjugaison des verbes. Ainsi, la langue est assez simple sur ce point, ce qui rend l'apprentissage plus facile. En revanche, l'indonésien devient plus complexe quand on veut exprimer des idées plus subtiles, nuancées ou abstraites. Il faut alors maîtriser le système de préfixes et de suffixes, le vocabulaire spécialisé et les règles de grammaire plus avancées.

• Une anecdote en rapport avec votre métier ou votre scolarité à nous raconter ?

  Je me souviens d'une expérience amusante liée à mon travail. Un jour, j'ai reçu une proposition pour enseigner l'indonésien dans un institut de langues à Paris. C'était la première fois que je venais en Europe depuis l'Indonésie. Pendant mon séjour, j'ai rencontré un ami français qui voulait apprendre quelques mots en indonésien pour voyager dans mon pays d'origine. Je lui ai donné quelques leçons et il a été ravi. Il m'a même présenté à d'autres personnes intéressées par l'indonésien. C'est grâce à lui que j'ai découvert ma passion pour les cours particuliers et que j'ai choisi de devenir professeur chez Superprof.

• Aidez-nous à vous connaître un peu mieux en évoquant vos différents voyages.

  Grâce à mon travail en didactique des langues étrangères (indonésien et français), j'ai eu l'opportunité de voyager et même de vivre dans plusieurs pays. J'ai notamment voyagé en France, en Suisse, en Autriche, en Slovaquie, en Thaïlande, en Malaisie, au Singapour… J'ai aimé découvrir leurs cultures, paysages et cuisines. J'ai également eu la chance d'échanger avec des personnes intéressantes et sympathiques. Voyager est pour moi une source d'enrichissement personnel et professionnel.

• Qu'est-ce qui fait de vous un Superprof, en + de cette capacité à s'exprimer en plusieurs langues ?

  Je suis Superprof car j'aime partager ma passion pour l'indonésien avec mes élèves. Je m'adapte à leur niveau, à leur rythme et à leurs objectifs. Je les écoute attentivement et je leur propose des activités ludiques et variées. Mon but est de leur faire découvrir la richesse de la culture indonésienne et de les aider à progresser rapidement. Je me réjouis de leurs succès et de les accompagner dans leur apprentissage.